Dominion – Kartentrenner

Nachdem die Boxen erstellt waren, fehlte doch noch etwas, um die Karten auch schnell und komfortabel heraussuchen zu können – die Kartentrenner! Besonders schwierig war es, optisch schöne und praktische Kartentrenner zu finden. Für das Basisspiel bin ich schließlich bei boardgamegeek fündig geworden. Sehr schön finde ich, dass die ganzen Kartentrenner direkt mit den Karten zusammen aus der Box gezogen werden können und somit die blaue Karte nicht umgedreht und unter die anderen Karten gelegt werden muss, da der Kartentrenner diese Funktion einnimmt.

In der dort vorliegenden deutschen Version sind jedoch einige fehlerhafte Kartenwerte enthalten und für die Intrige, Seaside, die Alchemisten, Blütezeit, Reiche Ernte und Hinterland gibt es keinerlei Umsetzung dieser Kartentrenner, für weitere Erweiterungen erst recht nicht. Da das Ganze schön und auch einheitlich aussehen soll, habe ich also die Originale (natürlich mit Erlaubnis des Autors) modifiziert und erweitert. Zum Beispiel stehen in der ursprünglichen Version rechts oben auf dem Kartentrenner jeweils die Sets, in welchen die Karte enthalten ist, bei mir steht dort die Erweiterung, aus der die Karte stammt.

So sehen die aktuellen Kartentrenner aus (einige Beispiele):

Daraus ist dann nach und nach ein komplettes Set Kartentrenner entstanden:

  • Basisspiel
  • Die Intrige
  • Erweiterung I: Seaside
  • Erweiterung II: Die Alchemisten
  • Erweiterung III: Blütezeit
  • Erweiterung IV: Reiche Ernte
  • Erweiterung V: Hinterland
  • Promotion Karten (4 bisher: Carcassonne, Gesandter, Geldversteck, Schwarzmarkt)

Die Grafiken habe ich den offiziell vom Verlag zur Verfügung gestellten Inlays entnommen und aus den PDFs extrahiert (was nicht so einfach war, da die Dateien unterschiedliche Schwarztöne enthielten und ich erst einiges reparieren musste, Photoshop sei mal wieder gedankt). Ausgehend von der Datei von boardgamegeek habe ich für jede Edition eine komplett neue Vorlage in Adobe Illustrator CS4 entworfen und stelle euch die hier auch zur Verfügung, wenn ihr Anpassungen vornehmen oder das ganze auf weitere Erweiterungen übertragen wollt. Die Dateien habe ich neu erstellt in Adobe InDesign, die Vorlage stelle ich bei Bedarf zur Verfügung (einfach per E-Mail anfragen).

Anleitung auf Karte(ntrenner)

Da ich mir einfach nicht merken kann, bei welcher Spieleranzahl wie viele Karten von welcher Sorte verwendet werden müssen, habe ich noch eine Kurzanleitung im Stil der Kartentrenner entworfen. So ist diese immer passend mit dabei und fällt zwischen den anderen Kartentrennern gar nicht auf.

Dominion Kartentrenner - Anleitung

So wird’s gemacht (Drucken, Schneiden etc.)

Für jede Edition habe ich sämtliche Kartentrenner als PDF bereitgestellt, es befinden sich immer 6 Kartentrenner auf einer Seite. Ausdrucken könnt ihr wie gewohnt über den Adobe Reader oder einen anderen PDF-Reader eurer Wahl. Wichtig ist hierbei, dass bei den Druckoptionen unter Seiteneinstellungen “Anpassung der Seitengröße: Keine” gewählt wird. Sonst werden die Kartentrenner in einer falschen Größe ausgedruckt!

Für mich habe ich die Ausdrucke auf einem Kyocera FS-C5025N Farblaserdrucker auf 100g Papier gemacht. Das Ergebnis sieht sehr gut aus. Eine alternative ist natürlich auch der nächste Copy Shop.

Nachdem die Kartentrenner ausgedruckt sind, empfiehlt es sich, diese noch zu laminieren. Da ich auch noch kein Laminiergerät besaß, habe ich mich bei Amazon umgesehen und für ein Olympia Laminiergerät A-290, Set 4 in 1
entschieden. Da ist bereits ein Schneidelineal sowie ein Eckenabrunder und (das wichtigste) ausreichend Laminierfolien für Basisspiel, Intrige und Seaside enthalten. Für den Preis (knapp 25 Euro) finde ich das sehr gut. Das enthaltene Schneidelineal taugt allerdings nicht viel, ich habe hier mein bewährtes Dahle 507 benutzt. Es funktioniert aber sicherlich auch mit einem Cuttermesser und einem Lineal.

Nach dem Laminieren (als ganze DIN A4 Seite) einfach entlang der Schnittlinien zurechtschneiden und fertig sind die Kartentrenner. Wer es noch etwas schöner möchte, rundet noch die ganzen Ecken ab, z.B. mit dem beim Laminiergerät beiliegenden Eckenrunder.

Das Erstellen der Kartentrenner hat ca. 20h gedauert, also schon recht lange (der Großteil ist für’s Design draufgegangen – schneiden, laminieren und sortieren sind in 3-4h zu schaffen).

Und jetzt das eigentlich spannende: Die Download-Links ;-)

Download:

Extras:

Über eure Kommentare freue ich mich. Weiterhin viel Spaß mit Dominion!

PS: Wer mich ein wenig unterstützen möchte und noch nicht alle Dominion Editionen und Erweiterungen hat, kann diese hier bei amazon.de kaufen. Ich bekomme dann 5% des Preises von Amazon gutgeschrieben. Danke.

Aktuelles / Updates

Update vom 21.12.2011

Ich habe mir spontan die “Big Box” gekauft und bin somit auch in Besitz der 4te Promokarte (“Carcassonne”) und der “Reiche Ernte”-Erweiterung. Die passenden Kartentrenner kommen also vielleicht noch dieses Jahr ;-) Die Hinterland-Erweiterung steht auch schon auf meiner Liste, aber das kann noch ein Weilchen dauern.

Außerdem habe ich meine Kartensammlung nun in mittlerweile 2 Dominion-Boxen verteilt… und es werden immer mehr Karten. Ähnlich wie auf KMWS.de sieht es zurzeit bei mir aus. Zur Abhilfe habe ich nun einen Alukoffer aus dem Baumarkt besorgt und bin gerade dabei, diesen entsprechend aufzubereiten, damit die Karten alle schön hineinpassen. Das wird dann auch wieder schön dokumentiert. Also dranbleiben!

Ich überlege gerade, ob es sich lohnt, die Kartentrenner professionell drucken zu lassen – 300g Karton + Hochglanzlackierung… Ein kompletter Satz (ca. 40 Seiten A4) würde bei einer Auflage (=Mindestmenge) von 10 Stück ca. 20 € + Versand kosten. Bei einer Auflage von 25 Stück wären es noch 15 € + Versand. Zerschneiden müsste man die A4 Blätter dann noch nachträglich.

Wer hätte Interesse daran, damit zumindest die Mindestmenge erreicht wird? Sollten sich nicht genug melden, werde ich mal mit meiner lokalen Druckerei reden.. vielleicht bekommen die das auch in Einzelauflage für mich hin. Aber dann jammert nachher nicht, dass ihr die Kartentrenner selber zurechtbasteln müsst ;-)

Update vom 26.12.2011

So, es ist geschafft. Nach einigen fleißigen Weihnachtstagen steht nun eine aktualisierte Version der Kartentrenner online. Die Hinterland-Erweiterung ist noch nicht dabei, folgt aber sicher bald.

Update vom 14.01.2012

Die Kartentrenner wurden mal wieder aktualisiert, jetzt auch mit der Hinterland Erweiterung und somit auf dem neusten Stand!

Das professionelle Drucken würde vor Ort ca. 80€ für einen kompletten Satz kosten… ich versuche es jetzt mal mit Ausdruck auf Laser-Fotopapier. Papier ist bestellt, Drucker vorhanden. Wenn das gut geht, könnte ich einen Komplettsatz für ~15 bis 20€ anbieten.

Update vom 25.01.2012

Das Laser-Fotopapier hat sich als ganz normales 200g-Papier herausgestellt… immerhin funktioniert das Drucken darauf einwandfrei und die Qualität ist auch nicht schlecht. Ich werde mir erst einmal ein zusätzliches Laminieren ersparen, wobei es laminiert sicher noch einen Tick besser aussieht und haltbarer ist.

Wenn Du keinen passenden Drucker und Papier zur Verfügung hast, sende ich Dir für 15 EUR inkl. Versand auch gerne einen kompletten Satz zu.

Wenn diese Seite für Dich hilfreich war und Du dich bei mir bedanken möchtest, spende doch einen kleinen Betrag. Die durchschnittliche Spendenhöhe beträgt 9 €.

58 Gedanken zu “Dominion – Kartentrenner

  1. Hi sieht alles sehr schön aus. Aber mir ist aufgefallen das du bei den Promo Karten einen Fehler gemacht hast. Das Geldversteck kostet 5 GE.

    Ps. Was hast du für schachteln benutzt? und könntest du noch ein paar bilder von denen machen?

    mfg

  2. Ah, da hast du natürlich recht mit dem Geldversteck. Muss ich wohl mit dem aufgedruckten Geldwert verwechselt haben.. hab’s korrigiert. Die Schachteln habe ich zufällig bei einer Lieferung einer neuen Deckenlampe bekommen.. die passen perfekt von den Abmessungen :-) Sind ganz normale Pappschachteln 10cm x 10cm x 16cm.

  3. Hey,
    super Idee, hab gerade alle ausgedruckt und sämtliche Dominionausgaben (Basisspiel, Intrige, Seaside, Alchemisten, Blützeit) in der Alchemisten schachtel verstaut bekommen. Einfach ein Stück Pappe als Trenner reingeklebt und fertig ist das ganze.

    Wann kommen denn die Trenner für Blütezeit ca.?

    • Das ist natürlich auch eine Möglichkeit, alles in der Alchimisten Schachtel zu verstauen :-)

      Wann die Blütezeit kommt, kann ich noch nicht sagen. Bisher habe ich die Erweiterung noch nicht und daher auch nicht sooooo viel Motivation, die Trenner zu erstellen. Kommt aber sicher noch! Ebenso die Alchimisten.

  4. Hallo. ich bin gerade dabei eine neue Dominion Box zu basteln. Mal eine Anregung, damit man nicht immer die ANleitungen mitnehmen muss. Ich habe mal eine englische Version gesehen, wo der Erläuterungstext noch auf den Trenner steht. Kann man sowas machen. Ich würde dir auch dabei helfen. Ich hoffe ich bekomm eine Antwort, würde mich freuen.
    lg
    Arne

      • Hallo Phenx
        Jetzt bin ich gerade fertig geworden (nach 2 Wochen^^) und sehe, dass die neues Kartentrenner gleich noch viel schöner sind :-)
        Großes Lob!!! Ich glaub ich fang noch mal an^^
        Ich hoffe du bekommst bald die letzten 2 Spiele, denn deine Trenner sind wirklich die Besten, die man so im Netz findet! Weiter so…vielleicht steigt deine Motivation auch ohne den Besitz der Spiele :-)
        LG

  5. Hallo Phenx,

    ich würde mir die Arbeit gerne machen und für Blütezeit und Alchemisten die Kartentrenner erstellen. Also wenn du mir Grafiken (am besten in JPG oder noch besser PSD) zukommen lassen kannst und mir noch ein paar Eckdaten nennen kannst (Schriftart, Farbcodes usw.), setze ich mich mal ran und lass mein Photoshop glühen.

    Ich bin echt begeistert von deiner Arbeit und habe keine besseren Kartentrenner im Netz gefunden.
    Schon mal meinen Respekt dafür. :-)

    Ich bin gerade dabei die Basisspiel-Box umzubauen dort bekommt man, wenn man mit Hilfe von 2 Pappstreifen sich die Box in 3 Teile unterteilt, gut 2100 einlamierte Karten unter (10 Karten sind etwa 4mm dick).Bedenkt man nun das 1750 Original Karten erschienen sind haben wir also noch Platz für 350 Karten. Dieser Platz ist bei mir noch mit dem Zubehör wie Marker, Punktechips usw. vollgepackt.
    Wenn dann die nächste Erweiterung erscheint, wo wieder voraussichtlich Zubehör dabei sein wird, bau ich mir die Alchemisten-Box zur Zubehör-Box um. Es sei denn es ist eine 500 Karten Erweiterung dann muss ein neuer Plan her.

    Gruß an alle Dominion-Fans
    Borny

    • Hallo Borny,

      danke für die netten Worte und die Bereitschaft, mitzuhelfen! Ich habe bereits alle Original Dateien und Vorlagen in dem Artikel verlinkt, mehr existiert einfach nicht ;-) Mit dem Adobe Illustrator bearbeite ich die PDF Dateien direkt und die Grafiken sind auch verlinkt als PSD. Die Schriftart heißt “Trajan Pro”. Farbcodes müsstest du alle einfach auslesen können, wenn du die PDF mit Photoshop öffnest.

      Ich denke aber, mit Photoshop wird das Layouten in dem Fall nicht allzu viel Spaß machen. Aber vielleicht kannst Du mir ja auf andere Art helfen:

      Um die Alchimisten-Trenner erstellen zu können, brauche ich die Grafiken oberhalb der Trenner, also diese “Schriftrollen” in verschiedenen Farben, mit den Symbolen für die Tränke etc. Alles, was in meinen PSD Dateien (dominiongfx.net) noch nicht vorhanden ist. Wenn du mir das erstellen könntest, kann ich den Rest fix erledigen.

      Wie wär’s?

      Gruß
      phenx

  6. Hallo Phenx!

    Vielen Dank für die viele Arbeit! Die Kartentrenner sind wirklich spitze. Für die Aufbewahrung habe ich mir in die Box des Basispiels vier Trennwände gebastelt, so dass ich nun 3×3 Fächer für die Karten habe. Da bekomme ich alles wunderbar unter. Wie Benjamin aber alles in die Alchimisten-Box bekommen hat, ist mir ein Rätsel…

    Besten Gruß!

    Monsti88

  7. sieht ja super aus!

    vielen dank für die vorlagen.

    gibts ne möglichkeit die trennkarten auf hochkant “umzumünzen” ?
    mein koffer ist so gestaltet, dass die karten eben hochkannt darin untergebracht sind?

    Grüße

    • Hallo, in nächster Zeit wird es die Trenner wohl nicht in hochkant geben. Zumindest nicht von mir. Das wären schon einige Stunden Arbeit, das so umzuändern..

      Gruß

  8. sooo.

    ich hab mich mal versucht und ich muss sagen ich bin soweit zufrieden.
    Die Trennkarten für Blütezeit sind fertig (k.A. wieso ich mit Blütezeit begonnen habe). Die anderen Trennkarten folgen noch.
    Darf ich denn die Veränderungen (hochkant Version) veröffentlichen?

    Grüße

    • Hallo,

      freut mich, dass du die Zeit gefunden hast, das auf hochkant umzusetzen. Von mir aus kannst du die neuen Versionen gerne Veröffentlichen, hier oder auch anderswo. Wenn du möchtest, lade ich sie auch auf den Server hoch und verlinke sie oben im Artikel.

      Gruß

  9. Moin,

    erstmal vielen Dank für die Trenner, spitzen Arbeit!
    Du hast beim Jahrmarkt, die falsche Beschreibung drin (ist die vom Laboratorium), denke mal einfacher Copy/Paste Fehler.

    Weiter so!

  10. @phenx

    wohin soll ich die PDF’s schicken?
    Bis auf Alchemisten und die Promokarten habe ich bisher alles (sofern ich mich nicht täusche).
    Ausgedruckt habe ich es noch nicht. Bei einem Probedruck sah es aber gut aus :) .

    Grüße

  11. Sehr schicke Sache das!
    Ich finde die Kartentrenner echt gelungen. Gestern beim einsortieren fiel mir allerdings auf, dass bei den Promokarten bzw. beim Geldversteck noch keine Anleitung auf der Trennkarte steht. Wenn dir der Text fehlt, sende ich ihn dir gerne zu.
    Ansonsten: weiter so! ;-)

    Schöne Grüsse

    • Stimmt, die muss ich wohl übersehen haben. Wenn du mir die Texte zuschickst (E-Mail siehe Impressum) versuche ich das zeitnah mit einzubinden.

      Beste Grüße

      Eiko

  12. Hi,

    Machst du die Trenner für die aktuelle erweiterung “Dominion: Das Füllhorn” auch noch, bzw ist es geplant das die noch gemacht werden? Wäre echt cool da mir der Illustrator feht.

    mfg blub

  13. Hallo,

    @blub: bisher habe ich die neue Erweiterung noch nicht und weiß auch noch nicht, wann ich sie mir zulege.. irgendwann wird es aber sicher soweit sein und dann gibt’s auch neue Kartentrenner.. eventuell auch schon früher, wenn ich genug Zeit finde ;-)

    @Timmi: Danke für die Mühe, aber die Texte passen so nicht zu dem Schema, das ich verwende ;-) Bei mir stehen immer die entsprechenden Teile aus der Anleitung auf den Kartentrennern, bei dir “nur” der Text der Karten selbst, wenn ich das richtig sehe.

    Gruß Eiko

  14. @Eiko: Ups …. *schäm* … wenn man da nicht genau aufpasst. Du hast natürlich völlig Recht. Mal schauen, ob ich das die Tage schaffe, es “korrekt” zu machen. Gut, dass ich die noch nicht gedruckt hatte *g*

  15. Vielen lieben Dank für die Kartenteiler,sind echt einsame Spitze,haben uns nämlich jetzt auch eine Holzkiste geholt und alle Erweiterungen sind drin ;-) DANKE

  16. Hi, vielen Dank für die super Trenner.
    Ich möchte auch meinen kleine Beitrag dazu leisten und eine Empfehlung für eine Holzkiste anbieten.

    http://www.flaschenland.de/shop/Exklusive-Verpackungen/Weinkiste-aus-hellem-Holz-fuer-4-Flaschen.html

    Das ist für mich die optisch am besten zu Dominion passende Kiste.
    Mittelstege habe ich rausgeschlagen und lasse mir grad einen neuen Einsatz anfertigen.
    Sobald die Kiste fertig ist, gibt es auch ein Foto.

    Gruß

    M.

    • Hallo, kurze Frage zur Holzkiste. Hab sie schon bestellt und zuhause stehen, derzeit wegen Hochzeitsvorbereitung aber keine Zeit daran zu Arbeiten. Spontan erschein mir der Boden der Kiste sehr dünn, haben Sie den irgendwie verstärkt? Habe derzeit alle Editionen in einem grossen Dominionkarton zusammengefasst, das kommt schon eon wenig Gewicht zusammen. Daher meine Angst um den Boden der Kiste…

      • Moin, sorry. schau hier nicht allzu oft durch.
        Ich habe die Box mit 3 Erweiterungen befüllt und keine Angst, dass sie zerfällt.
        Beult sie sich denn aus?
        Bis jetzt habe ich vonr einer verstärung abgesehen.
        Und der Filz, der da noch rein soll, wird sie nicht wirklich verstärken ;)

        Gruß

        M.

  17. Moin. Vielen Dank für die viele Arbeit die du dir gemacht hast und uns nun zur Verfügung stellst. Ich werd mal schaun, dass ich bei Gelegenheit die Zeit aufbringe und mir 5 Kartons bastel. Bin leider nie der Große Bastelheld gewesen. Würd das ganze gern aus Holz machen (ist eher meine Welt), aber da sind mir die Materialien zu teuer. Nochmal 60-70 Euro nur für die Aufbewahrung der Karten ist mir echt zu viel.

  18. Hallo,

    wir haben uns die Kartenteiler kurz vor dem Urlaub ausgedruckt, laminiert und alles in eine Dominion-Box nach Alphabet einsortiert. Echt Super, endlich nicht mehr alle Erweiterungen gleichzeitig “durchsuchen” müssen zum Spielbeginn. Genial!

    Ich hätte einen Vorschlag zu unterbreiten. Da bereits nach den Kartentrennern für die Erweiterung “Reiche Ernte” gefragt wurde, die wir bereits haben, könnte ich anbieten, die Kartenteiler für das Spiel zu erstellen. Dafür benötige ich dann aber wenigstens eine Vorlage im Originalformat, nicht PDF. Könntest du mir das zur Verfügung stellen? Dann würde ich dir die fertigerstellten Datein per Mail zukommen lassen und du kannst die gern ins Internet stellen. Würde mich über eine Antwort freuen. ;-)

    • @Hoffmann

      Unter Dominion Allgemein sind doch die Vorlagen als ai Format vorhanden (Extra: Vorlagen), waere super wenn du damit die Kartentrenner fuer Reiche Ernte erstellen koenntest :)

  19. Eiko :Dem ist nichts hinzuzufügen Außer vielleicht noch, dass Timmi in den Kommentaren eine Seite vorher schon seine selbstgebastelte Version gepostet hat. Sind nicht ganz perfekt, aber zumindest gibt es schon welche Hier nochmal sein Link: http://www.zshare.net/download/9133749217bad69c/

    Nicht ganz perfekt ist aber noch etwas nett ausgedrückt. Beschreibung vom Füllhorn ist beispielsweise eine Katastrophe. Leider erst nach drucken und laminieren gemerkt.

  20. Die Hinterlandtrenner sind wirklich nicht schlecht aber wi sind die Trenner für Reiche Ernte? Auf zshare oder wo?

    SG,

    Tratscher

    • Hallo,

      ich verstehe die Frage nicht ganz… auf der von Dir genannten Seite finde ich keine Kartentrenner. Oder geht es darum, meine Kartentrenner dort anzubieten?

      Gruß Eiko

  21. Pingback: Dominion – Aufbewahrungs Box und Kartentrenner | phenx.de

  22. Hallo,
    tolle Idee, bin erst jetzt darauf gestoßen und finde die Kartentrenner einfach großartig.

    Ich würde gerne einige Karten noch etwas fortführen (Anleitung, 10er Sätze). Kann ich die Vorlagen als bearbeitbarte Datei bekommen?

    Grß Dirk

    • Hallo Dirk,

      schön dass dir die Kartentrenner gefallen. Ich habe die aktuellen Vorlagen für Dich hochgeladen, den Link schicke ich Dir per E-Mail. Die 10er Sätze sind allerdings noch nicht ganz ins neue Format übertragen. Ich habe sie mal eben mit angelegt, die Farben etc. müssten allerdings noch nachgerüstet werden.

      Gruß Eiko

  23. Hallo Eiko,

    danke für deine Arbeit.
    Für meinen Spielkoffer brauche ich die Kartentrenner in Hochkant. Ist das viel Aufwand umzubauen? Kannst du mir deine Orginale zuschicken?

    Ich hatte ausserdem die Idee, die Karten nicht selbst zu drucken, sondern in einem dieser Tausenden Online-Fotolabore drucken zu lassen. Du hast perfekte Qualität und gleich einen dickeren Karton. Drei Karten gehen Hochkant auf ein 18/10 Format und kosten rund 10c.

    Liebe Grüße
    Jan

    • Hallo Jan,

      den Link zu den Originalen habe ich Dir per E-Mail zugeschickt, selbst habe ich momentan keine Zeit, die Kartentrenner auf hochkant umzubauen. Eine Vorlage für hochkante Trenner hatte ich aber schon erstellt, die ist in der Original-Datei mit enthalten.

      Die Idee mit den Online-Fotolaboren ist super, das werde ich demnächst auch mal ausprobieren!

      Gruß Eiko

    • Hi Jan,

      ich habe meinen Dominionkoffer ebenfalls so angelegt, dass die Karten hochkant sind. Hast du zufällig die schon umgebaut udn könntest mir die zur Verfügung stellen?
      Oder wenn nicht dann die Querformat-Variante?
      Danke dir schon mal und frohe Ostern :)

      LG Niki

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title="" rel=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>